Två små tavlor - Two small paintings

Idag bjuder jag på två små tavlor som bara kom till av en händelse. Jag hittade mina akvarellpennor i skåpet när jag städade, och de har legat oanvända ett tag, eftersom jag mest lekt med distress markers när det kommer till färgläggning. 

In my blog today, I give you two small paintings that just happened. I found my water colouring pencils when I tidied up the studio, I haven´t used them for a while. Lately, when watercolouring I have turned to my distress markers instead.

Pappren är från Primas Everyday vintage/Love letter kit, och de är lite stadigare än många andra papper, och funkar alldeles utmärkt att måla på med lagom mycket vatten.

The papers are from Primas Everyday vintage/Love letter kit, a bit sturdier than most papers, and works perfectly for watercolouring. 

Och så här blev tavlorna:

And here are the paintings:

Basen är tjock kartong som kommer i 12x12 inch bitar, och så har jag skurit ner till 5x4½ inch, och sedan grundat med gesso.

I started with thick cardboard that I buy in 12x12 inch pieces, these are cut down to 5x4½ inch, and then painted them with a layer of gesso.

Stencil Burlap från Tim Holtz, och jag har använt multi medium. 
Använde också stencil Splatters (Tim Holtz) och spun sugar distress paint, men det hamnade under pappren till slut, tänk så det kan bli...

I used multi medium through stencil Burlap from Tim Holtz. I also used stencil Splatters (Tim Holtz) and some spun sugar distress paint, but that ended up covered by the paper... :)

När multi medium torkat, så målade jag på ett lager till med gesso, och sedan började jag spraya. Jag har använt hemmagjorda sprayer med distress ink refillers och guldpulver, och sprayer från Ranger Dylusions. 
Efter det plockade jag fram mina H2O Twinklings som också legat på en hylla i skåpet ett bra tag! De är jättefina och roliga att måla med och man kan förstärka det sprayade. Jag använde också olika färger Twinklings på kanterna, så det blev lite regnbågseffekt.

When the multi medium is dry, I put on another layer of gesso, and then I started to spray. I have used homemade sprays with distress ink refillers and gold perfects pearls powder, and sprays from Rangers Dylusions.
After that I used my H2O Twinklings that was on the same shelf as the watercolouring pencils, not used for a while! They are so fun to paint with, and I used them to enhance the sprayed. I also used them to paint the edges, different colours in a kind of a rainbow effect.

När jag var nöjd och hade målat klart, så plockade jag fram en ny (ny för mig)favoritstämpel från Prima och Finnabair. Det är det rutiga i övre högra hörnet, och jag har stämplat med black soot distress paint. Swirlen till vänster är en Tim Holtz stämpel, också den stämplad med distress paint black soot. Grodan och övrigt är färglagd med akvarellpennor och guldmålad med mustard seed hemmagjord distress ink spray.

When all the painting was done, I took a new (for me) favourite stamp from Prima and Finnabair. It´s the checkered on in the upper right corner, and I stamped with black soot distress paint. The swirl on the left is a stamp from Tim Holtz, also stamped with black soot distress paint. The frog and other motives are coloured with watercolouring pencils and the gold is painted with homemade distress ink refill spray and a waterbrush.

Här kan man se metalldekorationer från Prima/Ingvild Bolme och gem från Tim Holtz. Visst blir det läckert med multi medium+stencil+mustard seed distress/guldspray!

Metal decorations from Prima/Ingvild Bolme and paperclips from Tim Holtz. I just love the multi medium+stencil+mustard seed distress/goldspray!

Samma multi medium+spray+twinklings teknik på drottningen, och så limmade jag på en nyckel. 

I used the same multi medium+sprays+twinklings technique on the queen, and glued on a key.

I övre högra hörnet har jag använt en Tim Holtz stencil, Harlequin och black soot distress paint.

In the upper right corner, I have used Harlequin stencil from Tim Holtz and black soot distress paint.

Stämpeln från Finnabair igen... och visst blev det läckert med övergången mellan det rosa/gröna! 

Finnabair stamp again... and the transition from the pink to the green... I just love it!

Nu är tavlorna i ett kuvert på resa genom Sveriges avlånga land, och jag hoppas att de får sprida lite mer glädje. Jag hade väldigt roligt när jag gjorde dem!

Now the paintings are travelling in an envelope through the long country of Sweden, and I hope they will bring joy to the reciever. I sure had a lot of fun making them!

Ha en skön pysselhelg!

Have a nice crafty weekend!