European scrap battle - utmaning 4!

Det har varit mycket på sista tiden, mycket roligt händer med Annas Pyssel & Papp och jag trivs som fisken i vattnet! 
There has been a lot going on lately, much fun with Annas Pyssel & Papp, and I have a great time!

Har hunnit med lite scrapbattle också, nu är vi på omgång 4, och den här gången handlade det om blommor...
But, I´ve had some time over for the European scrap battle, now we are at battle rounds 4, and this time it was all about flowers...

Så här blev mitt bidrag i mixed media klassen!
This is my contribution in the mixed media category!

De små korten är från Primas Everyday Vintage serie och de är fantastiska som de är, jättefin kvalitet och bra tjockt papper så man kan färglägga lite akvarelligt med mycket vatten... 
The small cards come from Primas Everyday Vintage series, and they are amazing papers as they are, great quality and good sturdy paper so you can colour them watercoloury, using lots of water...

Fjärilen och trollsländan är färglagda med hemmagjord distress ink/perfect pearls mist och distress markers... 
Jag sprayade ut lite mist på craftsheet och plockade upp det med vattenpensel. Vinklar man på boken så glittrar det av guld perfect pearlsen som är blandad i färgen! 
The butterfly and the dragonfly are coloured with homemade distress ink/perfect pearls mist and distress markers...
I sprayed some mist onto the craftsheet and picked it up with a waterbrush. If you angle the book, it glitters so pretty from the gold perfect pearls powder mixed in the ink!

Håll tummarna nu att jag går vidare, det annonseras imorgon!
Keep your fingers crossed that I will continue competing, the battle contestants will be announced tomorrow!

Tim Holtz månadstags 2013 - augusti

Ute i sista minuten! Det är dags för Tim Holtz månadstags igen, och den här gången är det bloggandet jag är sen med, tagen har varit färdig länge...

Last minute! Time for the Tim Holtz 12 tags of 2013 again, this time it´s the blogging that I am late with, the tag has been done for weeks...

Den här gången har vi lekt med masking teknik och distress markers.

Här är min tag:

This time we have been playing around with masking technique and distress markers.

Here´s my tag:

Bakgrunden är gjord med distress stains och jag använde pumice stone och vintage photo. 

The background is made with distress stains and I used pumice stone and vintage photo.

Använde ballongstämpeln, från Tim Holtz, jag gillar den! Tim gjorde en mask av masking sheet, självhäftande och genomskinligt och alldeles säkert mycket praktiskt, men det hade jag inget hemma, så jag pusslade ihop en mask av 4 post it notes, stämplade ballongen på och klippte ut. Stämplade sedan ballongen på tagen och på med masken ovanpå. 

Och samma procedur med klockan, också en Tim Holtz stämpel.

I used the balloon stamp, from Tim Holtz, I like that stamp! Tim made a mask from a piece of masking sheet, selfadhesive and clear plastic and I am sure most convenient, but I didn´t have any, so I made a mask from four post it notes, stamped the balloon on top and cut out. Then I stamped the balloon where I wanted it on the tag, and put the mask on top.

Same procedur with the clock, also a stamp from Tim Holtz.

Dags för distress markers. Jag gillar den här tekniken, när man färglägger stämpeln och sedan aktiverar bläcket med lite andedräktspuffar och så stämplar som vanligt. Använde textblockstämpeln som hör till ballongsetet, från Tim Holtz. 

Färgerna jag använt är spiced marmalade, fired brick, brushed corduroy, crushed olive, weathered wood och broken china. Pilraden och enjoy texten är stämplar från My minds eye Be amazing och är infärgade med distress markers pumice stone.

Time for the distress markers. I like this technique, you colour the stamp with different colours and the activate the ink with some puffs of breathe, and then you stamp as usual. I used the textblock stamp from the same set as the balloon. The markers I used were: spiced marmalade, fired brick, brushed corduroy, crushed olive, weathered wood och broken china. 

The row of arrows stamp and the enjoy sentiment is from My minds eye Be amazing set, and I coloured it with distress markers pumice stone.

Använde en edgescraper och färgade in kanten med distress ink walnut stain. I mitten av klockan satte jag dit ett kugghjul och en game spinner, från Tim Holtz, i med ett snöre och så var det klart!

Then I used an edgescraper and coloured the edges with distress ink pad walnut stain. In the center of the clock I put a cogwheel and a gamespinner (Tim Holtz), on with a string and done!

European scrap battle - utmaning 1

17 augusti drog European scrap battle igång! En tävling där deltagare från hela Europa är med och tävlar i olika kategorier av papperspyssel. Jag anmälde mig i somras och insåg nog inte då hur lite tid jag skulle ha nu när hösten och alla projekt dragit igång! Men man ska inte ge upp! 

August 17 was the starting date of the European scrap battle! It is a competition where contestants all over Europe battle in different scrapbooking categories. I signed up this summer, and did not realize then how little time I would have when autumn came with all its projects! But never give up!

Battle 1 är nu avgjort och av 80 kort och 78 LOs är det nu 64 kvar i varje kategori och det är nu vi ska mötas på riktigt! Vi delas in i grupper om 2 personer som sedan ställs mot varandra i röstningen. Spännande!

Battle 1 is now over and done, and out of 80 cards and 78 LOs, there is now 64 contestants left in each category, and it is now the battle starts for real! We are divided in groups of two that battle against eachother in next weeks voting. Exciting!

Här är mina bidrag, först LO...

Here are my contributions, first the layout...

Vi skulle inspireras av färg, logga och typsnitt på bloggen för Stockholm scrap and pearl event, och jag tyckte det kändes lite juligt. Fotot är taget på storkillen när han gömmer sig vid julgranen och solen lyser in genom balkongdörren.

We were to be inspired by colour, logotype and font from the Stockholm scrap and pearl event blog, and I got a christmasy feeling. The photo is taken when my oldest son is hiding behind the christmas tree and the sun shines in through the balconydoor.

Kortet:
The card:

Utmaningen var samma här, vi skulle inspireras av färg, logga och typsnitt på bloggen. Här har jag liftat mig själv, gjorde ett kort där jag gnuggade på en gnuggis på overheadplast och klippte ut, och den idén återanvände jag här. Den svarta swirlen och prickarna i blomman är gnuggis på plast. 

The challenge was the same, to be inspired by colour, logotype and font from the blog. Here I have lifted myself, I did a card a while back where I rubbed a rubon onto some overhead plastics and cut it out, so I reused this technique here. The black swirl and the dots in the flowercenter is rub ons on plastic.

Sedan var det röstning, välja ut tre i varje kategori var nästan svårare än att få till bidrag! Så många fina bidrag! 

Then there was the voting process, to choose 3 favourites from each category was almost harder than making my own contributions! So much beautiful work!

Nu undrar ni förståss hur det gick? Jag gick inte vidare i LO utmaningen, men i kortutmaningen är jag vidare till nästa omgång! Imorgon får vi veta utmaningen för nästa veckas battle och då släpps också utmaningen i kategori mixed media som jag också ska tävla i.

Now you all wonder how I did in the battle? I didn´t proceed in the LO category, but I made it with my card! Tomorrow we will find out next weeks challenge, and then the challenge for the mixed media category which I am also competing in, will be released.

Tack till alla som röstat och blir ni intresserade och vill rösta nästa omgång så finns det mer information här!

Thanks all of you that has voted, and if this sounds interesting and you want to vote for the next battle, you will find more information here!

Tim Holtz månadstags 2013 - juli

Sommarlov, bad och vila och en massa påhitt och bus... Och en hel del pyssel, jag har så många idéer som hoppar runt i huvudet, en del hamnar i inspirationsblocket, andra hoppar vidare. Men nu är det månadstags dags! Juli...

Summervacation, the beach, resting and a lot of fun... And some crafting time, I have so many ideas popping around my head, some goes into my inspirationbook, others pop away. But now its time for the monthly tags! July...

Tims tag har 4:e juli tema, och hedrar minnet av de brandmän som förlorade livet när de bekämpade en brand i Arizona...

Tims tag has a 4th of july theme, and honors the memory of the firemen who lost their lives fighting a fire in Arizona...

Månadens teknik handlar om grungeboard stansade motiv, målade med distress crackle paint clear rock candy...
Jag valde en fjärilsdie från Sizzix som jag stansade ut i ganska tjock kartong, och jag stansade också en blomdie från Sizzix och Tim Holtz, en lång med massor av fina blommor och blad som man sedan kan sätta ihop hur man vill.

This months technique is about grungeboard diecuts, covered with distress crackle paint clear rock candy...
I choose a butterfly die from Sizzix and die cut it in a rather thick cardboard, and I also die cut a flower die from Sizzix and Tim Holtz, a tall one with a lot of flowers and leaves that you can assembly as you wish.

Min burk med clear rock candy distress paint har stått ett tag, och den hade klibbat ihop lite, men jag sprayade lite vatten i och rörde om med en pensel och det blev ganska bra, fick inte till ett så tjockt lager som jag hade önskat och det räckte bara till fjärilen. Dags att köpa nytt... :)

My jar with clear rock candy distress paint has been resting in a drawer for a while, and it had gone sticky, but I sprayed some water in it and stirred with a paintbrush, it turned out quite alright, but I did not get as thick layer as I wanted, and it only sufficed for the butterfly. Time to get a new jar... :)

När det torkat och cracklet har kommit fram, så är det dags att trycka ner distress stain i sprickorna, jag använde mig av flera färger; picked raspberry, peacock feathers, spun sugar, peeled paint, vintage photo och antiqued bronze.
Sedan värmer man med heat toolen och liksom bakar in färgen i sprickorna, ser lite ut som färgat sprucket glas. 
Jag färgade in blommorna och bladen också, med samma färgpalett.

When it had dried and the crackle appeared, then it was time to get some distress stains down the crackles, I used several colours; picked raspberry, peacock feathers, spun sugar, peeled paint, vintage photo och antiqued bronze.
Then you heat it with the heat tool and kind of bake down the ink into the crackles, it looks a bit like tinted broken glass.
I coloured the uncrackled flowers and the leaves as well, using the same colourpalett.

Sedan var det dags för bakgrunden på tagen. Tim använder sig av distress stains och en ink brayer, men en sådan har inte jag, så jag klurade och kom på att jag har en lackad träkavel som nog borde funka. Jag provade och det funkade perfekt!

Time for the background. Tim uses distress stains and an inkbrayer, but that is a tool missing in my studio, so I thought about it long and hard, and then I figured I have a coated rolling pin. I tried it and it worked perfectly!

Här kan man se hur jag har duttat ut en rejäl skvätt distress stains peeled paint på craft sheeten och sedan rullat kaveln för att plocka upp droppar av färgen, och sedan rullat av färgdropparna på tagen. Jag använde peeled paint och peacock feathers.

Here you can see how I applied a good splash of distress stains peeled paint onto the craft sheet and then rolled the rolling pin through the ink to pick up droplets, and then rolled the droplets onto the tag. 
I used distress stains peeled paint and peacock feathers.

Sedan färgade jag in tagen med distress dyna vintage photo och walnut stain och skrapade kanterna. Blommorna och fjärilen är också distressade med samma distress dynor. 

Then I coloured the tag with distress ink pad vintage photo and walnut stain and scraped the edges. The flowers and the butterfly is also distressed with the same distress ink pads.

Så stämplade jag några bakgrundsstämplar med archival ink jet black, men utan att sätta stämplen på ett akrylblock, så det blev lite andra generationen avstämplat. Jag använde två Tim Holtz stämplar, en med små fjärilar och en med bokstäver och siffror. Jag stämplade också upp en etikett med en clear stamp från 7 gypsies, med distress dyna festive berries. Jag maskade av en Tim Holtz stämpel som det står enjoy the journey på så jag bara stämplade ordet journey.

I stamped some background stamps with archival ink jet black, but without putting the stamp onto a acrylic block, it kind of turns out like a second generation stamping. I used two Tim Holtz stamps, one with small butterflies and one with letters and numbers. I also stamped a label using a clear stamp from 7 gypsies, and distress ink pad festive berries. I masked a Tim Holtz stamp saying enjoy the journey, so I only stamped the word journey.

Monterade fjärilen och etiketten på foam dots och fäste blommorna med diverse brads. Satte också på en bit washitejp med pekande fingret på.

Put the butterfly and the label on foam dots and adhered the flowers with different brads. Also adhered a piece of washitape with the pointing finger.

Stämplade bokstavsstämpeln från Tim Holtz på ett seambinding band med archival ink jet black och färgade in det med distress stains, pecock feathers och peeled paint. Klart! :)

Stamped the letterstamp from Tim Holtz onto a seambinding ribbon with archival ink jet black and then tinted it with distress stains, peacock feathers and peeled paint. Done! :)